레스토랑에서 자연스럽게 주문하는 여행영어 표현｜해외여행 필수 회화

해외여행을 가면 하루에 한 번 이상은 꼭 마주하게 되는 상황이 있습니다.
바로 레스토랑에서 음식 주문하기인데요.

처음 해외 식당에 들어가면
“뭐라고 말해야 하지?”
“이 표현이 맞나?”
괜히 긴장되는 경우가 많죠.

하지만 실제로는 자주 쓰는 기본 표현 몇 가지만 알아도
입장부터 주문, 계산까지 충분히 자연스럽게 대화할 수 있습니다.

오늘은 해외 레스토랑에서 자주 쓰이는 영어 표현을
상황별로 정리해서 쉽게 설명해볼게요.

1. 식당에 들어갔을 때 사용하는 표현

해외 식당에서는 자리에 바로 앉기보다
직원의 안내를 기다리는 것이 일반적인 매너입니다.

입구에서 가장 많이 듣는 질문은 다음과 같아요.

How many people?
→ 몇 분이세요?

이에 대한 대답은 간단합니다.

Two, please. / Three, please.
→ 두 명이에요 / 세 명이에요

자리를 안내받을 때는 보통 이렇게 말해요.

This way, please.
→ 이쪽으로 오세요

만약 사람이 많은 시간대라면 예약 여부를 묻기도 합니다.

Do you have a reservation?
→ 예약하셨나요?

원하는 자리가 있다면 정중하게 요청해도 괜찮아요.

Can we get a table by the window?
→ 창가 자리로 가능할까요?

2. 메뉴 주문할 때 꼭 쓰는 표현

자리에 앉아 메뉴를 보고 있으면 직원이 다가와 이렇게 묻습니다.

Are you ready to order?
→ 주문하시겠어요?

주문할 준비가 되었다면 다음처럼 말하면 자연스럽습니다.

I’ll have the pasta, please.
→ 파스타로 할게요

음료나 물을 요청할 때도 간단하게 표현할 수 있어요.

Could I get some water, please?
→ 물 좀 주실 수 있나요?

아직 메뉴를 고르는 중이라면 이렇게 말해보세요.

We need a few more minutes.
→ 조금만 더 시간이 필요해요

메뉴 선택이 어려울 땐 추천을 요청하는 것도 좋은 방법입니다.

What do you recommend?
→ 추천 메뉴가 뭐예요?

What’s today’s special?
→ 오늘의 스페셜 메뉴가 있나요?

3. 식사 중 추가로 요청할 때

식사를 하다 보면 물이나 접시가 더 필요할 때가 있죠.
이럴 때는 직원에게 가볍게 말해주면 됩니다.

Could I have some more water?
→ 물 좀 더 주실 수 있나요?

Can we get another plate?
→ 접시 하나 더 받을 수 있을까요?

음식이 마음에 들었다면 이런 표현도 좋아요.

It’s really good!
→ 정말 맛있어요

짧은 한마디만 해도 분위기가 훨씬 부드러워집니다.

4. 계산할 때 사용하는 영어 표현

식사가 끝났다면 계산을 요청해야겠죠.

Can we have the check, please?
→ 계산서 부탁드릴게요

나라에 따라 서비스 요금이 포함되어 있는지 헷갈릴 수 있는데요,
이럴 땐 이렇게 물어볼 수 있어요.

Is service included?
→ 서비스 요금이 포함되어 있나요?

여러 명이 함께 식사했다면 계산을 나눠서 할 수도 있습니다.

Could you split the bill?
→ 계산을 나눠서 할 수 있을까요?

결제 방법에 따라서는 이렇게 말하면 돼요.

카드 결제
I’ll pay by card.
Do you take credit cards?

현금 결제
I’ll pay in cash.

해외 식당에서 유용한 작은 팁

직원에게 말을 걸 때는 “Excuse me” 한마디면 충분해요

Please 와 Thank you를 자주 쓰면 훨씬 공손하게 들립니다

표현이 정확하지 않아도 웃으면서 천천히 말하면 대부분 이해해 줍니다

완벽한 문장을 말하려고 하기보다
상황에 맞게 핵심만 전달하는 것이 훨씬 중요해요.



레스토랑 영어는 외워야 할 문장이 많은 것처럼 보이지만,
실제로는 비슷한 표현들이 반복해서 사용됩니다.

오늘 정리한 표현들을
머릿속으로만 읽지 말고 한 번씩 소리 내어 연습해보세요.
여행지에서 훨씬 자연스럽게 입이 떨어질 거예요.

다음에도 해외여행에서 바로 써먹을 수 있는
실용적인 여행 영어 표현으로 다시 찾아오겠습니다